Chapter 18: Other Myths
Previous Page Table of Contents Next Page
♠ IA 1211-14 – Euripides, Iphigenia in Aulis
Iphigenia
If I had the eloquence of Orpheus, my father, to move the rocks by chanted spells to follow me, or to charm by speaking anyone I wished, I would have resorted to it. Greek Text
♠ Aischylos, Edonoi – Tragicorum Graecorum Fragmenta 3, pp. 178-85, ed. S. L. Radt. Göttingen 1985.
♠ Aischylos, Bassarides – Tragicorum Graecorum Fragmenta 3, pp. 138-40, ed. S. L. Radt. Göttingen 1985.
♠ Aischylos Neaniskoi – Tragicorum Graecorum Fragmenta 3, pp. 259-61, ed. S. L. Radt. Göttingen 1985.
♠ Aischylos, Lykourgos – Tragicorum Graecorum Fragmenta 3, pp. 234-36, ed. S. L. Radt. Göttingen 1985.
♠ Homer, Iliad 6 – See Ch. 2, p. 113
♠ Katast 24 – Pseudo-Eratosthenes, Katasterismoi – Mythographi Graeci 3.1, pp. 28-30, ed. A. Olivieri. Leipzig 1897.
But having gone down into Hades because of his wife and seeing what sort of things were there, he did not continue to worship Dionysos, because of whom he was famous, but he thought Helios to be the greatest of the gods, Helios whom he also addressed as Apollo. Rousing himself up each night towards dawn and climbing the mountain called Pangaion he await the sun’s rising, so that he might see it first. Therefore Dionysos, being angry with him, sent the Bassarides, as Aischylos the tragedian says; they tore him apart and scattered the limbs. (Transl. T. N. Gantz) Greek Text
♠ Astr 2.7.1 – Hyginus, De Astronomia
LYRE: The Lyre was put among the constellations for the following reason, as Eratosthenes says. Made at first by Mercury from a tortoise shell, it was given to Orpheus, son of Calliope and Oiagrus, who was passionately devoted to music. It is thought that by his skill he could charm even wild beasts to listen. When, grieving for his wife Eurydice, he descended to the Lower World, he praised the children of the gods in his song, all except Father Liber; him he overlooked and forgot, as Oineus did Diana in sacrifice. Afterwards, then, when Orpheus was taking delight in song, seated, as many say, on Mt. Olympus, which separates Macedonia from Thrace, or on Pangaion, as Eratosthenes says, Liber is said to have roused the Bacchanals against him. They slew him and dismembered his body. But others say that this happened because he had looked on the rites of Liber. The Muses gathered the scattered limbs and gave them burial, and as the greatest favour they could confer, they put as a memorial his lyre, pictured with stars, among the constellations. Apollo and Jove consented, for Orpheus had praised Apollo highly, and Jupiter granted this favour to his daughter. Latin Text
Previous Page Table of Contents Next Page
Tags:
Edited by Elena Bianchelli, Retired Senior Lecturer of Classical Languages and Culture, Univ. of Georgia, February 2022
![]()