Chapter 16, The Trojan War
Previous Page Table of Contents Next Page
♠ Sophokles, Nauplios fr 432 R – Tragicorum Graecorum Fragmenta vol. 4, pp. 357-59, ed. S.L. Radt. Göttingen 1977.
♠ Aristophanes, Thesmophoriazousai 768-84
Let me see, whom could I best send to him? Ha! I know a means [770] taken from Palamedes; like him, I will write my misfortune on some oars, which I will cast into the sea. Where might I find some oars? Hah! what if I took these statues instead of oars, wrote upon them and then threw them towards this side and that. That’s the best thing to do. [775] Besides, like oars they are of wood. Oh! my hands, keep up your courage, for my safety is at stake. Come, my beautiful tablets, receive the traces of my stylus [780] and be the messengers of my sorry fate. Oh! oh! this R looks miserable enough! Where is it running to then? Come, off with you in all directions, to the right and to the left; and hurry yourselves, for there’s much need indeed! Greek Text
♠ Σ Ar: Thesmophoriazousai 771 – Scholia to Aristophanes – Scholia Graeca in Aristophanem, p. 269, ed. F. Dübner. Paris 1877.
♠ Lyk 1093-5 – Lykophron, Alexandra
With such craft shall the hedgehog ruin their homes and mislead the housekeeping hens embittered against the cocks. Greek Text
♠ ApE 6.9 – Apollodoros, Epitome
but when he [Nauplios] returned unsuccessful （ for they all favoured King Agamemnon, who had been the accomplice of Ulysses in the murder of Palamedes）, he coasted along the Grecian lands and contrived that the wives of the Greeks should play their husbands false, Clytaemnestra with Aegisthus, Aegialia with Cometes, son of Sthenelus, and Meda, wife of Idomeneus, with Leucus. Greek Text
♠ Lyk 1216-24 – Lykophron, Alexandra
♠ Σ Od 11.197 – Scholia to Homer, Odyssey – Scholia Graeca in Homeris Odysseam 2, p. 490, ed. W. Dindorf. Oxford 1855.
♠ Σ Od 11.202 – Scholia to Homer, Odyssey – Scholia Graeca in Homeris Odysseam, p. 490, ed. W. Dindorf. Oxford 1855.
Previous Page Table of Contents Next Page
Edited by Elena Bianchelli, Retired Senior Lecturer of Classical Languages and Culture, Univ. of Georgia, January 2023
