Althaia (page 328 lower)

Chapter 11: The Daughters of Thestios

Previous Page    Table of Contents    Next Page

♠ Il 9.543 – Homer, Iliad

But the boar did Meleager, son of Oeneus, slay.  Greek Text

♠ Il 14.115-18 – Homer, Iliad

For to Portheus were born three peerless sons, and they dwelt in Pleuron and steep Calydon, even Agrius and Melas, and the third was the horseman Oeneus, that was father to my father, and in valour was pre-eminent among them.  Greek Text

♠ Hes fr 10a.49-54 – Hesiod, Ehoiai (Catalogue of Women )– Hesiodi Theogonia, Opera et Dies, Scutum, pp. 228-29, ed. Solmsen. 3d ed. Oxford 1990.

and quick-glancing Eureite, similar to the Charites, [50] whom Porthaon, son of the son of Peuron (i.e. Agenor), possessed; and she bore him blameless children in the halls, Oineus, and Alkathoos, and horseman Agrios, and horse-taming Melas, unsated with the mighty war-cry; and Pylos, the youngest, was born in the well-built hall.  (Transl. E. Bianchelli)

♠ Hes fr 22 MW – Hesiod, Ehoiai (Catalogue of Women)– Fragmenta Hesiodea, p. 12, ed. R. Merkelbach and M. L. West. Oxford 1967.

[…..]

[…..]

…..] she similar

…..] of godlike Agenor

[5] Demodike whom most of the men on hearth

courted, and they promised many excellent gifts

mighty kings, in pursuit of her boundless beauty.

But at no time did they ever win over the spirit in her breast.

…..] to be called near the marriage-bed  (Transl. E. Bianchelli)

 

♠ Hes fr 25.14-17 MW – Hesiod, Ehoiai (Catalogue of Women) – Fragmenta Hesiodea, pp. 15-16, ed. R. Merkelbach and M. L. West. Oxford 1967.

Dark-eyed Althaia bore these other children to Oineus, [15] horse-taming Phereus and Agelaos armed with a good ashen spear, Toxeus and king Klymenos equal to Ares, and thick-haired Gorge, and thoughtful Deianeira.  (Transl. E. Bianchelli)

♠ Od 11.258 – Homer, Odyssey

But her other children she, the queenly among women, bore to Cretheus  Greek Text

♠ Mor 312a –Plutarch, Moralia – Plutarch 4, p. 295, ed. F. C. Babbitt, Cambridge, Mass., 1962.

Ares consorted with Althaea and begat Meleager…  So Euripides in his Meleager.  Greek Text and English Translation

♠ ApB 1.8.2 – Apollodoros, Bibliotheke (Library)

Althaea had also a son Meleager, by Oeneus, though they say that he was begotten by Ares.  Greek Text

♠ Met 8.437-48 – Ovid, Metamorphoses

The warlike prince, indignant and enraged,—
rowed with resentment, shouted out. “What! Ho!
You spoilers of this honor that is ours,
brave deeds are different far from craven threats!”
And with his cruel sword he pierced the breast
of rash Plexippus, taken unawares,
and while his brother, Toxeus, struck with fear,
stood hesitating whether to avenge
or run to safety, Meleager plunged
the hot sword, smoking with a brother’s blood,
in his breast also. And so perished they.

Ere this, Althaea, mother of the prince,
and sister of the slaughtered twain,—because
her son had killed the boar, made haste to bear
rich offerings to the temples of the Gods;
but when she saw her slaughtered brothers borne
in sad procession, she began to shriek,
and filled the city with her wild lament.  Latin Text

♠ Fab 171 – Hyginus, Fabulae

Oineus and Mars both slept one night with Althaea, daughter of Thestius. When Meleager was born from them, suddenly in the palace the Fates, Clotho, Lachesis, and Atropos, appeared.  Latin Text

♠ Fab 174 – Hyginus, Fabulae

Althaea, daughter of Thestius, bore Meleager to Oineus.  Latin Text

Previous Page    Table of Contents    Next Page

Edited by Elena Bianchelli, Retired Senior Lecturer of Classical Languages and Culture, Univ. of Georgia, February 2024.

Loading